Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إنه يخطط لـ ( جونغ كي لكي يسيطر علي الشركة
Bulgarian[bg]
Планира да даде компанията на Джонг-Ки.
Czech[cs]
Plánuje Joong-Kiovi předat společnost.
Danish[da]
Han har planer om at lade Joong-Ki overtage firmaet.
German[de]
Er plant, Joong-Ki die Firma zu übergeben.
Greek[el]
Προετοιμάζει τον Τζουν-Κι να αναλάβει την εταιρία.
English[en]
He's planning on Joong-Ki taking over the company.
Spanish[es]
Él quiere que Joong-Ki se encargue de la compañía.
Finnish[fi]
Hän toivoo Joong-Ki'n ryhtyvän yhtiön johtajaksi.
French[fr]
Il veut que Joong-Ki lui succède à la tête de l'entreprise.
Croatian[hr]
Planira da Joong-Ki preuzme tvrtku.
Hungarian[hu]
Úgy tervezi, hogy Dzsunggi veszi át a vállalatot.
Indonesian[id]
Dia berencana menyerahkan perusahaan pada Joong-Ki.
Italian[it]
Sta progettando di lasciare la compagnia a Joong-Ki.
Norwegian[nb]
Han vil at Joong-Ki skal ta over firmaet.
Dutch[nl]
Hij wil dat Joong-Ki het bedrijf overneemt.
Polish[pl]
Chce, by Joong-Ki przejął kiedyś firmę.
Portuguese[pt]
Ele espera que o Joong-Ki fique à frente da empresa.
Romanian[ro]
Plănuieşte ca Joong-Ki să preia compania.
Slovak[sk]
Chce aby Joong-Ki prevzal spoločnosť.
Swedish[sv]
Han planerar att Joong-Ki ska ta över företaget.
Turkish[tr]
Şirketi Joong-Ki'ye bırakmayı düşünüyor.