Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
4. следните данни се вземат от заявлението за издаване на виза:
Czech[cs]
4) tyto údaje z formuláře žádosti:
Danish[da]
4) følgende oplysninger, som tages fra ansøgningsskemaet:
German[de]
4. folgende Daten aus dem Antragsformular:
Greek[el]
4. τα ακόλουθα δεδομένα που λαμβάνονται από το έντυπο αίτησης:
English[en]
4. the following data to be taken from the application form:
Spanish[es]
4) los datos siguientes extraídos del formulario de solicitud:
Estonian[et]
4. taotluse vormilt võetakse järgmised andmed:
Finnish[fi]
4) seuraavat hakemuslomakkeesta saadut tiedot:
French[fr]
4) les données suivantes extraites du formulaire de demande:
Irish[ga]
4) na sonraí seo a leanas a thógfar ón bhfoirm iarratais:
Croatian[hr]
4. iz zahtjeva za izdavanje vize uzimaju se sljedeći podaci:
Hungarian[hu]
4. az igénylőlapról átveendő következő adatokat:
Italian[it]
4) i seguenti dati ricavati dal modulo di domanda:
Lithuanian[lt]
4) šiuos duomenis, kurie turi būti paimti iš prašymo blanko:
Latvian[lv]
4) šādus datus no pieteikuma veidlapas:
Maltese[mt]
4. id-data li ġejja li għandha tittieħed mill-formola ta' l-applikazzjoni:
Dutch[nl]
4. de volgende uit het aanvraagformulier over te nemen gegevens:
Polish[pl]
4) poniższe dane, pochodzące z formularza wniosku:
Portuguese[pt]
4. Os seguintes dados extraídos do formulário de pedido:
Romanian[ro]
4. datele următoare, preluate din formularul de cerere:
Slovak[sk]
4. tieto údaje z formulára žiadosti:
Slovenian[sl]
4. naslednji podatki se povzamejo z obrazca za pridobitev vizuma:
Swedish[sv]
4. Följande uppgifter som ska hämtas från ansökningsformuläret: