Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не прави те ли тук скока?
English[en]
Isn' t this when you usually do your ol ' time jumperoo?
Spanish[es]
¿ No es aquí cuando viene lo de salto en el tiempo?
French[fr]
Il n' est pas ici quand il vient d' un saut dans le temps?
Romanian[ro]
Nu este acum acel moment când faci chestia cu timpul?
Russian[ru]
Разве сейчас не должен быть скачок в прошлое?