Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأعتقد بأن علينا أن نبقي المبادرة في حالة ركود إذا ما تمكنا من الاتفاق بشأن تقديم دعمنا الكامل لرؤساء هيئة نزع السلاح لكي يقوموا بمحاولة أخيرة.
English[en]
I believe that it will have to be in sort of stasis, to the extent that we have agreed to give our full support to the Presidents of the Disarmament Commission to make one last attempt.
Spanish[es]
Creo que es una iniciativa que deberá estar en una especie de estado de pausa, en la medida en que hemos acordado dar todo nuestro apoyo a los Presidentes de la Comisión de Desarme para hacer un último intento.
French[fr]
Ce sera je crois une sorte de stase dans la mesure où nous avons convenu d’appuyer pleinement un dernier effort de la part des présidents de la Commission du désarmement.
Russian[ru]
Я считаю, что она теперь находится в определенном статическом равновесии, поскольку мы договорились оказать всестороннюю поддержку председателям Комиссии по разоружению, с тем чтобы сделать последнюю попытку.
Chinese[zh]
我认为,这个建议不得不暂时搁置,因为我们已经同意充分支持裁军审议委员会主席再作最后一次努力。