Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
В това видео учители споделят какво могат да правят, за да канят Духа в сърцата си и в класната стая.
Cebuano[ceb]
Dinhi niini nga video, ang mga magtutudlo mipakigbahin sa unsay ilang mahimo aron sa pagdapit sa Espiritu ngadto sa ilang kasingkasing ug ngadto sa classroom.
Czech[cs]
Učitelé v něm hovoří o tom, co mohou dělat pro to, aby přizvali Ducha do svého srdce a do třídy.
Danish[da]
I denne video fortæller lærere, hvad de kan gøre for at indbyde Ånden i deres hjerte og klasseværelse.
English[en]
In this video, teachers share what they can do to invite the Spirit into their hearts and into the classroom.
Estonian[et]
Selles videos jagavad õpetajad, mida nad võivad teha, et kutsuda Vaimu oma südamesse ja klassiruumi.
Finnish[fi]
Tässä videossa opettajat kertovat, mitä he voivat tehdä saadakseen Hengen sydämeensä ja luokkahuoneeseen.
French[fr]
Dans cette vidéo, les instructeurs disent ce qu’ils peuvent faire pour inviter l’Esprit dans leur cœur et dans la salle de classe.
Croatian[hr]
U ovom zapisu učitelji iznose što mogu učiniti kako bi pozvali Duha u njihova srca i učionicu.
Hungarian[hu]
Ebben a videóban hitoktatók beszélnek arról, mit tehetnek, hogy meghívják a Lelket a szívükbe és az osztályterembe.
Indonesian[id]
Dalam video ini, guru membagikan apa yang dapat mereka lakukan untuk mengundang Roh ke dalam hati dan ke dalam kelas mereka.
Italian[it]
In questo video, degli insegnanti parlano di cosa possono fare per invitare lo Spirito nel proprio cuore e in classe.
Japanese[ja]
このビデオの中で,教師が自分たちの心とクラスに御霊を招くためにできることを分かち合っています。
Korean[ko]
LDS.org에서 볼 수 있음) 이 동영상에서는, 교사들이 마음과 교실 안에 영이 임하게 하기 위해 자신이 무엇을 할 수 있는지에 대해 이야기한다.
Lithuanian[lt]
Šiame vaizdo siužete mokytojai pasakoja, ką jie gali daryti, kad pakviestų Dvasią į savo širdį ir pamoką.
Latvian[lv]
Šajā video skolotāji dalās, ko viņi var darīt, lai ieaicinātu Garu savās sirdīs un klasē.
Malagasy[mg]
Ao anatin’ity horonantsary ity dia mizara ny zavatra azon’izy ireo atao mba hanasana ny Fanahy ho ao am-pony sy ho ao amin’ny efitrano fianarana ny mpampianatra.
Mongolian[mn]
Энэ видео бичлэг дээр багш нар зүрх сэтгэлдээ болон ангидаа Сүнсийг урихын тулд юу хийж чадах талаараа хуваалцсан.
Norwegian[nb]
I denne filmen deler lærere hva de kan gjøre for å innby Ånden inn i sitt hjerte og inn i klasserommet.
Dutch[nl]
In deze video geven leerkrachten aan wat zij kunnen doen om de Geest in hun hart en in de klas uit te nodigen.
Polish[pl]
W tym filmie nauczyciele udzielają rad, jak zaprosić Ducha do swych serc i sali lekcyjnej.
Portuguese[pt]
Nesse vídeo, professores compartilham o que eles podem fazer para convidar o Espírito para estar em seu coração e na sala de aula.
Romanian[ro]
În această prezentare video, învăţătorii împărtăşesc ceea ce pot face pentru a invita Spiritul în inima lor şi în sala de clasă.
Russian[ru]
В этом видеосюжете учителя делятся рассуждениями о том, что они могут делать, чтобы приглашать Духа в сердца своих студентов и в класс.
Samoan[sm]
I lenei vitio, e faasoa atu e faiaoga mea e mafai ona latou faia e valaaulia ai le Agaga i o latou loto ma i totonu o le potuaoga.
Swedish[sv]
I den här videon berättar lärare vad de kan göra för att bjuda in Anden i hjärtat och i klassrummet.
Tagalog[tl]
Sa video na ito, ibinabahagi ng mga titser ang maaari nilang gawin para maanyayahan ang Espiritu sa kanilang mga puso at sa kanilang klase.
Tongan[to]
ʻOku vahevahe ʻe he kau faiakó ʻi he foʻi vitioó ni ʻa e meʻa te nau lava ʻo fai ke fakaafeʻi ai ʻa e Laumālié ki honau lotó pea ki he lokiakó.
Ukrainian[uk]
У цьому відео вчителі говорять про те, що вони можуть робити, щоб запросити Духа в їхні серця і в клас.
Vietnamese[vi]
Trong video này, các giảng viên chia sẻ điều họ có thể làm để mời Thánh Linh vào tâm hồn của họ và vào lớp học.