Metadata
Author: eurlex
Data
English[en]
Smoke detectors to be installed in stairways, corridors and escape routes within accommodation spaces as required by paragraph.# shall be certified to operate before the smoke density exceeds # % obscuration per metre, but not until the smoke density exceeds # % obscuration per metre
French[fr]
Il doit être certifié que, conformément aux prescriptions du point.#, les détecteurs de fumée installés dans les escaliers, les coursives et les échappées dans les locaux d
Dutch[nl]
Rookdetectoren die als voorgeschreven in punt.# in trappenhuizen, gangen en vluchtwegen binnen ruimten voor accommodatie moeten zijn aangebracht, moeten zijn voorzien van een certificaat waaruit blijkt dat zij in werking treden alvorens de rookdichtheid een waarde van # % verduistering per meter overschrijdt, maar niet voordat de rookdichtheid een waarde van # % verduistering per meter overschrijdt
Swedish[sv]
De rökdetektorer som skall installeras i trappor, korridorer och utrymningsvägar inom bostadsutrymmen enligt punkt # skall vara certifierade för att kunna träda i funktion innan röktätheten överstiger #% förmörkelse per meter, men inte innan den överstiger #% förmörkelse per meter