Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Spanish[es]
Me las ingenié para completa y literalmente cagarme la vida
Finnish[fi]
Olen onnistunut pilaamaan koko elämäni
Hungarian[hu]
Teljesen és szó szerint szétcsesztem az egész életemet
Dutch[nl]
Ik heb het voor elkaar gekregen om letterlijk en figuurlijk mijn hele leven te verneuken
Portuguese[pt]
Consegui acabar de vez com a minha vida
Romanian[ro]
Am reuşit să- mi ratez complet întreaga viaţă
Slovak[sk]
Úplne a doslovne som si posral život
Serbian[sr]
Uspio sam da kompletno i doslovno sjebem cijeli svoj život
Turkish[tr]
Sonunda hem madden, hem manen tüm hayatımı sikmeyi başardım