Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Η κοινοτική νομοθεσία ( 1 ) καθορίζει την ελάχιστη τιμή, την εξισωτική πληρωμή που καταβάλλεται στους παραγωγούς και το ύψος της πριμοδότησης στις επιχειρήσεις αμυλοποιίας για κάθε τόνο αμύλου που παράγεται από γεώμηλα που παραδίδουν οι γεωργοί.
English[en]
Community rules ( 1 ) lay down the minimum price, the producer payment and the premium paid to potato starch mills for each tonne of starch obtained from potatoes delivered by farmers.
Spanish[es]
La normativa comunitaria ( 1 ) fija el precio m'nimo, el pago a los productores y la prima a las f bricas de f cula por tonelada de f cula obtenida a partir de las patatas suministradas por los agricultores.
Finnish[fi]
Yhteis n lains d nn ss ( 1 ) vahvistetaan v himm ishinta, tuottajille suoritettava maksu ja perunat rkkelyst tuottaville yrityksille kultakin viljelij iden toimittamalta perunatonnilta maksettava palkkio.
French[fr]
La r glementation communautaire ( 1 ) fixe le prix minimal, le paiement aux producteurs et la prime aux f culeries par tonne de f cule obtenue partir des pommes de terre livr es par les agriculteurs.
Portuguese[pt]
A regulamenta o comunit ria ( 1 ) fixa o pre o m'nimo, o pagamento aos produtores e o pr mio s fecularias por tonelada de f cula obtida a partir das batatas fornecidas pelos agricultores.
Swedish[sv]
I gemenskapslagstiftningen ( 1 ) best ms minimipriset, betalningen till potatisodlarna och bidraget till st rkelseproducenterna i form av belopp per ton st rkelse framst lld av potatis som levererats av odlarna.