Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد خرجنا البارحة
Bulgarian[bg]
Снощи излизахме.
Czech[cs]
Vyšli jsme si včera večer.
Danish[da]
Vi var ude i aftes.
German[de]
Wir haben gestern Nacht was gemacht.
Greek[el]
Βγήκαμε χτες το βράδυ.
English[en]
We went out last night.
Spanish[es]
Salimos anoche.
Finnish[fi]
Kävimme ulkona eilen illalla.
French[fr]
On est sortis hier soir.
Hebrew[he]
יצאנו אתמול בלילה.
Croatian[hr]
Bili smo sinoć vani.
Hungarian[hu]
Elmentünk tegnap este.
Indonesian[id]
Kita berkencan semalam.
Italian[it]
Siamo usciti ieri sera.
Dutch[nl]
We zijn gisteravond uit geweest.
Portuguese[pt]
Saímos noite passada.
Romanian[ro]
Am ieşit împreună aseară.
Russian[ru]
А как же прошлое свидание?
Serbian[sr]
Sinoć smo bili vani.
Thai[th]
เมื่อคืนเราก็เดทกัน
Turkish[tr]
Geçen gece çıktık ya.