Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При пациенти с хронична бъбречна недостатъчност Retacrit не трябва да се въвежда подкожно
Czech[cs]
U pacientů s chronickým renálním selháním se přípravek Retacrit nesmí podávat subkutánně
Greek[el]
Σε ασθενείς με χρόνια νεφρική ανεπάρκεια, το Retacrit δεν πρέπει να χορηγείται υποδορίως
English[en]
In chronic renal failure patients Retacrit has not to be administered subcutaneously
Spanish[es]
En los pacientes con insuficiencia renal crónica, Retacrit no debe administrarse por vía subcutánea
Estonian[et]
Kroonilise neerupuudulikkusega patsientidele ei tohi Retacritt manustada nahaalusi
Finnish[fi]
Kroonista munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla Retacrita ei saa antaa ihonalaisena injektiona
French[fr]
Chez les patients insuffisants rénaux chroniques, Retacrit ne doit pas être administré par voie sous-cutanée
Hungarian[hu]
A Retacrit-ot nem szabad subcutan alkalmazni krónikus veseelégtelenségben szenvedő betegeknél
Latvian[lv]
Hroniskiem nieru mazspējas pacientiem Retacrit nenozīmē subkutāni
Maltese[mt]
F’ pazjenti b’ nuqqas kroniku renali Retacrit m’ għandux ikun amministrat minn taħt il-ġilda
Polish[pl]
U pacjentów z przewlekłą niewydolnością nerek produktu Retacrit nie wolno podawać podskórnie
Portuguese[pt]
Não se administrou Retacrit por via subcutânea em doentes com insuficiência renal crónica
Romanian[ro]
La pacienţii cu insuficienţă renală cronică, Retacrit nu trebuie administrat subcutanat, ci pe cale intravenoasă (vezi pct
Slovak[sk]
Pri pacientoch s chronickým renálnym zlyhaním sa Retacrit nesmie podávať subkutánne
Slovenian[sl]
Pri bolnikih, ki imajo kronično ledvično odpoved, Retacrita ni dovoljeno dajati subkutano
Swedish[sv]
Hos patienter med kronisk njursvikt får Retacrit ej administreras subkutant