Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et sundt og ligevægtigt menneske kan altså godt blive alkoholiker hvis det ikke viser selvbeherskelse.
German[de]
Ein vernünftiger Mensch kann also ein Alkoholiker werden, wenn er keine Selbstbeherrschung übt.
Greek[el]
Έτσι ένα λογικό άτομο μπορεί να γίνη αλκοολικό αν δεν εγκρατεύεται.
English[en]
So a rational person can become an alcoholic if he does not exercise self-control.
Spanish[es]
De modo que una persona racional puede hacerse alcohólica si no ejerce gobierno de sí misma.
Finnish[fi]
Järkevästäkin ihmisestä voi siis tulla alkoholisti, ellei hän harjoita itsehillintää.
French[fr]
Une personne tout à fait normale peut donc devenir alcoolique si elle ne fait pas preuve de maîtrise de soi.
Italian[it]
La persona razionale può dunque divenire alcolizzata se non esercita padronanza di sé.
Korean[ko]
그러므로 이성적인 사람도 자제를 나타내지 않으면 ‘알코홀’ 중독자가 될 수 있다.
Norwegian[nb]
En ellers fornuftig person kan derfor bli alkoholiker hvis han ikke viser selvkontroll.
Dutch[nl]
Ook een verstandig persoon kan dus een alcoholist worden, als hij geen zelfbeheersing oefent.
Portuguese[pt]
Assim, a pessoa racional pode tornar-se um alcoólatra se não exercer o domínio de si.
Swedish[sv]
En välbalanserad människa kan alltså bli alkoholist, om hon inte utövar självbehärskning.