Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أه, ميريديث وديريك لديهم طفلة
Bulgarian[bg]
Мередит и Дерек имат бебе, а ти живееш с бившата си.
Czech[cs]
Meredith s Derekem si pořídili dítě a ty tam žiješ se svojí bývalkou.
German[de]
Meredith und Derek haben ein Baby... und du lebst bei deiner.
English[en]
Uh, Meredith and Derek have a baby, and you're living with your ex.
Italian[it]
Meredith e Derek hanno una figlia, e tu vivi con la tua ex.
Korean[ko]
메레디스네 부부는 애기가 생겼고 넌 네 전 여자친구랑 살고 있고 이사 가야돼
Dutch[nl]
Meredith en Derek hebben een baby, en jij woont met jouw ex.
Polish[pl]
Meredith i Derek mają dziecko, a ty mieszkasz ze swoją byłą.
Portuguese[pt]
Meredith e Derek têm um bebê, e você mora com sua ex.
Romanian[ro]
Meredith şi Derek au un copil, iar tu locuieşti cu fosta iubită.
Russian[ru]
У Мередит с Дереком теперь ребёнок, а ты живёшь с бывшей.
Serbian[sr]
Meredith i Derek imaju bebu, a ti živiš sa bivšom.