Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Балът не е ли, за да се съберат дарения за болницата?
German[de]
Dient der Abend nicht dazu, Geld für das Hospital zu sammeln?
Greek[el]
Δεν είναι φιλανθρωπική η βραδιά για το νοσοκομείο;
English[en]
Isn't the evening to raise funds for the hospital?
Spanish[es]
¿No es una velada para recaudar fondos para el hospital?
Hungarian[hu]
Nem adománygyűjtő este ez a kórháznak?
Italian[it]
Non è una serata per la raccolta fondi per l'ospedale?
Polish[pl]
Czy tego wieczoru nie zbiera się datków na szpital?
Portuguese[pt]
Não é a noite para arrecadar fundos para o hospital?
Romanian[ro]
Nu este o serată strângerea de fonduri pentru spital?
Slovak[sk]
Nerobí sa ten večer zbierka pre nemocnicu?
Turkish[tr]
Akşam hastaneye bağış toplamak için değilmi?