Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мазнини за употреба във флота, по-специално циркулационни масла и масла за цилиндри
Czech[cs]
Tuky k použití v námořnictví, zejména oběhové a válcové oleje
Danish[da]
Fedtstoffer til maritime formål, især cirkulations- og cylinderolie
German[de]
Fette zum Gebrauch in der Marine, insbesondere Umlauf- und Zylinderöle
Greek[el]
Γράσα για χρήση στη ναυτιλία, ειδικότερα κυκλοφορούντα λάδια και λιπαντικά έλαια υψηλού ιξώδους
English[en]
Greases for use in the navy, in particular circulating oils and cylinder oils
Spanish[es]
Grasas para uso marino, en particular aceites de circulación y para cilindros
Estonian[et]
Merenduses kasutatavad määrded, eelkõige ringlus- ja silindriõlid
Finnish[fi]
Rasvat laivaston käyttöön, erityisesti kiertovoitelu- ja sylinteriöljyt
French[fr]
Graisses destinées à la Marine, en particulier huiles en circulation et huiles de vérins
Croatian[hr]
Masti za korištenje u marinama, osobito ulja za rad i cilindre
Hungarian[hu]
Zsírok a tengerészetben történő használatra, különösen forgóolajak és hengerolajak
Italian[it]
Grassi da utilizzare in ambito marittimo, in particolare oli per meccanismi rotanti e per cilindri
Lithuanian[lt]
Laivynuose naudojami riebalai, ypač cirkuliacijos ir cilindrų aliejai
Latvian[lv]
Tauki izmantošanai jūrniecībā, jo īpaši cirkulācijas un cilindru eļļas
Maltese[mt]
Xaħmijiet għall-użu fil-qasam navali, b'mod partikolari żjut taċ-ċirkolazzjoni u taċ-ċilindri
Dutch[nl]
Vetten voor gebruik in de marine, met name omloop- en cilinderoliën
Polish[pl]
Tłuszcze do okrętów, mianowicie oleje obiegowe i cylindrowe
Portuguese[pt]
Gorduras para uso na marinha, em especial óleos de circulação e de cilindro
Romanian[ro]
Grăsimi destinate utilizării în marină, în special uleiuri de circulaţie şi pentru cilindri
Slovak[sk]
Tuky na použitie v námornej oblasti, predovšetkým obehové a valcové oleje
Slovenian[sl]
Maziva za uporabo v mornarici, zlasti obtočna in cilindrska olja
Swedish[sv]
Fetter för användning i marinen, speciellt cirkulations- och cylinderoljor