Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لماذا يرغب أدميرال من " ستارفليت بطلب المساعدة من رجل عمره 3 آلاف سنة ؟
Bulgarian[bg]
Защо адмирал от Флота ще търси помощ от 300-годишен замразен човек?
Czech[cs]
Proč by žádal admirál Hvězdné flotily pomoc od 300-letého muže?
Danish[da]
Hvorfor ville Starfleet admiral Ask en 300 år gammel frosne mand om hjælp?
Greek[el]
Γιατί ένας Ναύαρχος του στόλου, χρειάζεται έναν άνθρωπο, παγωμένο για 300 χρόνια;
English[en]
Why would a starfleet admiral ask a 300 year old frozen man for help?
Hebrew[he]
למה ש צי הכוכבים האדמירל ASK, גבר בן 300 שנה קפוא לעזרה?
Croatian[hr]
Zašto bi admiral Flote tražio pomoć od zamrznutog 300 godišnjaka?
Hungarian[hu]
Miért kérné egy csillagflotta admirális egy 300 éves lefagyasztott férfi segítségét?
Japanese[ja]
なぜ 宇宙 艦隊 元帥 が ― 300 歳 の 凍 っ た 男 を ?
Macedonian[mk]
Зошто би адмирал на Флотата би барал помош од замрзнат 300-та годишпник?
Slovak[sk]
Prečo by žiadal admirál Hviezdnej flotily pomoc od 300-ročného muža?
Serbian[sr]
Zašto bi jedan admiral Zvezdane Flote tražio pomoć od čoveka koji je bio smrznut 300 godina?
Turkish[tr]
Neden bir Yıldız Filosu Amirali 300 yaşındaki donmuş bir adamdan yardım istesin ki?