Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العلماء الآخرون يكرّسون حياتهم لمحاربة السرطان ، الآيدز ، والأمراض العضال
Danish[da]
Andre forskere bekæmper kræft og aids.
Greek[el]
Άλλοι επιστήμονες αφιερώνουν την ζωή τους... στην καταπολέμηση του καρκίνου ή του AIDS.
English[en]
Other scientists devote their lives to fighting cancer, AIDS.
Spanish[es]
Otros científicos dedican su vida a luchar contra el cáncer, el sida.
French[fr]
D'autres chercheurs s'occupent du cancer, du SIDA...
Hebrew[he]
יש מדענים שמקדישים את חייהם למלחמה בסרטן, באיידס, מחלות לב, אבל הם אומרים:
Croatian[hr]
Drugi znanstvenici traže lijek protiv raka i AIDS-a, ali ovi kažu:
Portuguese[pt]
Outros cientistas pesquisam a cura para o câncer, a AIDS.
Russian[ru]
Другие ученые посвящают свою жизнь борьбе с раком или СПИДом.
Slovenian[sl]
Drugi znanstveniki posvetijo svoje življenje boju proti raku, AIDS-u.
Swedish[sv]
Andra vetenskapsmän viger sitt liv till att bekämpa cancer, AIDS.
Turkish[tr]
Diğer bilim adamları hayatlarını kanser ve AIDS'e adamışlar.