Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف سيقتل رجلكم ذاك المدير التنفيذي ، ضربه على رأسه بطفاية الحريق ؟
Bulgarian[bg]
Как ще го убие, ще го удари по главата с пожарогасител ли?
Czech[cs]
Jak toho obviněného ten chlap zabije? Praští ho do hlavy hasičákem?
Greek[el]
Πως θα τον σκοτώσει; Θα τον χτυπήσει στο κεφάλι με τον πυροσβεστήρα;
English[en]
How's your guy going to kill that CEO, hit him on the head with a fire extinguisher?
Spanish[es]
¿Cómo va a matar a ese ejecutivo, golpeándolo con un extintor en la cabeza?
Finnish[fi]
Miten miehenne aikoo tappaa sen toimitus - johtajan, hakkaamalla palosammuttimella?
Hebrew[he]
איך הבחור שלכם מתכוון להרוג את המנכ " ל הזה, עם מכת מטף כיבוי אש על הראש?
Hungarian[hu]
Akkor hogyan tudná megölni ezt a vezérigazgatót, fejbevágja egy tűzoltókészülékkel?
Italian[it]
Come fara'il tizio ad uccidere il CEO, colpendolo in testa con un estintore?
Dutch[nl]
Hoe gaat die vent die directeur doden, zijn hersenen inslaan met een brandblusser?
Polish[pl]
To jak ten facet zabije tego oskarżonego, uderzy go gaśnicą w głowę?
Portuguese[pt]
Como ele vai matar o diretor executivo, bater com um extintor de incêndio na cabeça?
Romanian[ro]
Cum credeti că îl va omorî, îi va da cu un extinctor în cap?
Russian[ru]
Как ваш парень собирается убить этого директора фабрики, ударить его по голове огнетушителем?
Swedish[sv]
Ska han döda honom med en brandsläckare?