Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
от # януари # г. се прилагат праговете за втория етап
Czech[cs]
od #. ledna # se použijí spodní hranice druhé etapy. Portugalsko, Irsko a Řecko
Danish[da]
fra #. januar # gælder tærsklerne for anden fase
German[de]
Ab dem #. Januar # gelten die Schwellen der zweiten Stufe
Greek[el]
από την #η Ιανουαρίου #, εφαρμόζονται τα κατώτατα όρια του δεύτερου σταδίου
English[en]
from # January #, the thresholds of the second stage shall apply
Spanish[es]
a partir del # de enero de # serán aplicables los umbrales de la segunda etapa
Estonian[et]
alates #. jaanuarist # kohaldatakse teise etapi piirmäärasid
Finnish[fi]
päivästä tammikuuta # alkaen sovelletaan toisen vaiheen rajoituksia
French[fr]
À partir du #er janvier #, les seuils de la deuxième étape s
Hungarian[hu]
január #-jétől a második szakasz küszöbértékeit kell alkalmazni
Italian[it]
dal #° gennaio #, si applicano i limiti della seconda tappa
Lithuanian[lt]
nuo # m. sausio # d. taikomos antrajam etapui nustatytos ribos
Latvian[lv]
no #. gada #. janvāra otrā posma robežas. Portugāle, Īrija un Grieķija
Dutch[nl]
vanaf # januari # zijn de drempelwaarden van de tweede fase van toepassing
Polish[pl]
od dnia # stycznia # r. do dnia # grudnia # r. stosuje się progi pierwszego etapu, o którym mowa w art. # lit. d) ppkt iii) pierwszej dyrektywy
Portuguese[pt]
a partir de # de Janeiro de #, aplicar-se-ão os limiares da segunda fase
Romanian[ro]
Începând cu # ianuarie #, se aplică pragurile celei de a doua etape. Portugalia, Irlanda și Grecia
Slovak[sk]
od #. januára # sa uplatnia prahy druhého stupňa. Portugalsko, Írsko a Grécko
Slovenian[sl]
od #. januarja # se uporabljajo pragi druge stopnje
Swedish[sv]
Tröskelvärdena för det andra stadiet skall gälla från och med den # januari