Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
АНТИДЪМПИНГОВА ПРОЦЕДУРА ОТНОСНО ВНОСА НА РЪЧНИ КОЛИЧКИ ЗА ПАЛЕТИ И ОСНОВНИТЕ ИМ ЧАСТИ С ПРОИЗХОД ОТ КИТАЙСКАТА НАРОДНА РЕПУБЛИКА
Czech[cs]
ANTIDUMPINGOVÉ ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE DOVOZU RUČNÍCH PALETOVÝCH VOZÍKŮ A JEJICH ZÁKLADNÍCH DÍLŮ POCHÁZEJÍCÍCH Z ČÍNSKÉ LIDOVÉ REPUBLIKY
Danish[da]
ANTIDUMPINGPROCEDURE VEDRØRENDE IMPORTEN AF HÅNDBETJENTE PALLETRUCKS OG VÆSENTLIGE DELE DERTIL MED OPRINDELSE I FOLKEREPUBLIKKEN KINA
German[de]
ANTIDUMPINGVERFAHREN BETREFFEND DIE EINFUHREN MANUELLER PALETTENHUBWAGEN UND WESENTLICHER TEILE DAVON MIT URSPRUNG IN DER VOLKSREPUBLIK CHINA
Greek[el]
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΝΤΙΝΤΑΜΠΙΝΓΚ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΤΡΟΧΟΦΟΡΩΝ ΦΟΡΕΙΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΩΝ ΜΕΡΩΝ ΤΟΥΣ ΚΑΤΑΓΩΓΗΣ ΛΑΪΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ
English[en]
ANTI-DUMPING PROCEEDING CONCERNING IMPORTS OF HAND PALLET TRUCKS AND THEIR ESSENTIAL PARTS ORIGINATING IN THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
Spanish[es]
PROCEDIMIENTO ANTIDUMPING RELATIVO A LAS IMPORTACIONES DE TRANSPALETAS MANUALES Y SUS PARTES ESENCIALES ORIGINARIAS DE LA REPÚBLICA POPULAR CHINA
Estonian[et]
HIINA RAHVAVABARIIGIST PÄRIT KÄSIKAHVELTÕSTUKITE JA NENDE OLULISTE OSADE IMPORDI SUHTES KOHALDATAV DUMPINGUVASTANE MENETLUS
Finnish[fi]
KIINAN KANSANTASAVALLASTA PERÄISIN OLEVIEN KÄSIKÄYTTÖISTEN HAARUKKATRUKKIEN JA NIIDEN KESKEISTEN OSIEN TUONTIA KOSKEVA POLKUMYYNNIN VASTAINEN MENETTELY
French[fr]
PROCÉDURE ANTIDUMPING CONCERNANT LES IMPORTATIONS DE TRANSPALETTES À MAIN ET DE LEURS PIÈCES ESSENTIELLES ORIGINAIRES DE LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE
Croatian[hr]
ANTIDAMPINŠKI POSTUPAK U VEZI S UVOZOM RUČNIH PALETNIH VILIČARA I NJIHOVIH OSNOVNIH DIJELOVA PODRIJETLOM IZ NARODNE REPUBLIKE KINE
Hungarian[hu]
A KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁGBÓL SZÁRMAZÓ KÉZI EMELŐKOCSIK ÉS ALAPVETŐ RÉSZEGYSÉGEIK BEHOZATALÁRA VONATKOZÓ DÖMPINGELLENES ELJÁRÁS
Italian[it]
PROCEDIMENTO ANTIDUMPING RELATIVO ALLE IMPORTAZIONI DI TRANSPALLET MANUALI E DEI LORO COMPONENTI ESSENZIALI ORIGINARI DELLA REPUBBLICA POPOLARE CINESE
Lithuanian[lt]
ANTIDEMPINGO TYRIMAS DĖL IMPORTUOJAMŲ KINIJOS LIAUDIES RESPUBLIKOS KILMĖS RANKINIŲ PADĖKLŲ KRAUTUVŲ IR JŲ PAGRINDINIŲ DALIŲ
Latvian[lv]
ANTIDEMPINGA PROCEDŪRA ATTIECĪBĀ UZ ĶĪNAS TAUTAS REPUBLIKAS IZCELSMES AR ROKU DARBINĀMU PALIKTŅU AUTOKRĀVĒJU UN TO GALVENO DAĻU IMPORTU
Maltese[mt]
PROĊEDIMENT ANTIDUMPING DWAR L-IMPORTAZZJONIJIET TA’ PALLET TRUCKS TAL-IDEJN U L-PARTIJIET ESSENZJALI TAGĦHOM LI JORIĠINAW FIR-REPUBBLIKA TAL-POPLU TAĊ-ĊINA
Dutch[nl]
ANTIDUMPINGPROCEDURE BETREFFENDE DE INVOER VAN HANDPALLETTRUCKS EN ESSENTIËLE ONDERDELEN DAARVAN VAN OORSPRONG UIT DE VOLKSREPUBLIEK CHINA
Polish[pl]
POSTĘPOWANIE ANTYDUMPINGOWE DOTYCZĄCE PRZYWOZU RĘCZNYCH WÓZKÓW PALETOWYCH ORAZ ICH ZASADNICZYCH CZĘŚCI, POCHODZĄCYCH Z CHIŃSKIEJ REPUBLIKI LUDOWEJ
Portuguese[pt]
PROCESSO ANTIDUMPING RELATIVO ÀS IMPORTAÇÕES DE PORTA-PALETES MANUAIS E SEUS COMPONENTES ESSENCIAIS ORIGINÁRIOS DA REPÚBLICA POPULAR DA CHINA
Romanian[ro]
PROCEDURĂ ANTIDUMPING PRIVIND IMPORTURILE DE TRANSPALETE MANUALE ȘI DE COMPONENTE PRINCIPALE ALE ACESTORA ORIGINARE DIN REPUBLICA POPULARĂ CHINEZĂ
Slovak[sk]
ANTIDUMPINGOVÉ KONANIE TÝKAJÚCE SA DOVOZU RUČNÝCH PALETOVACÍCH VOZÍKOV A ICH HLAVNÝCH ČASTÍ S PÔVODOM V ČÍNSKEJ ĽUDOVEJ REPUBLIKE
Slovenian[sl]
PROTIDAMPINŠKI POSTOPEK ZA UVOZ ROČNIH VOZIČKOV ZA PREMEŠČANJE PALET IN NJIHOVIH OSNOVNIH DELOV S POREKLOM IZ LJUDSKE REPUBLIKE KITAJSKE
Swedish[sv]
ANTIDUMPNINGSFÖRFARANDE BETRÄFFANDE IMPORT AV GAFFELVAGNAR OCH VÄSENTLIGA DELAR TILL DESSA MED URSPRUNG I FOLKREPUBLIKEN KINA