Besonderhede van voorbeeld: 8993244170401303414

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Ако на това се казва екзорсизъм - добре, стига да действа.
Czech[cs]
Takže, jestli tomu chcete říkat exorcismus, je to fajn, když ho to udělá šťastným.
Greek[el]
Τώρα, αν θες να το αποκαλέσεις εξορκισμό δεν έχω πρόβλημα αν αυτός είναι χαρούμενος.
English[en]
Now, if you wanna call that an exorcism it's fine if it makes him happy.
Spanish[es]
Ahora, si quieres llamar a eso exorcismo, está bien si lo hace feliz.
Finnish[fi]
Jos manaaminen rauhoittaa vangit sekin käy.
French[fr]
Appelez ça un exorcisme si ça peut lui faire plaisir.
Croatian[hr]
Ako to želite zvati egzorcizmom, u redu, sve dok ga to čini sretnim.
Hungarian[hu]
Na most... Ha ördögűzésnek akarja hívni, jól van, ha ez boldoggá teszi őt.
Italian[it]
Ora, se volete chiamarlo " esorcismo " va bene se lo rende felice.
Polish[pl]
Jeżeli chcesz to nazwać egzorcyzmem, nie ma sprawy jeżeli to go uszczęśliwi.
Portuguese[pt]
Se quer chamar de exorcismo, tudo bem se isso o deixar feliz.
Romanian[ro]
O poţi considera exorcizare dacă te face fericit.
Russian[ru]
Если хотите называть это экзорцизмом - пожалуйста, раз вам так нравится.

History

Your action: