Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
En ’n godsdiensonderwyser in die Verenigde State het 24 eksemplare bestel om in sy klasse te gebruik.
Danish[da]
En religionslærer i USA bestilte 24, så han havde et klassesæt til undervisningsbrug.
German[de]
Ein Religionslehrer in den Vereinigten Staaten bestellte 24 weitere Exemplare, die er im Unterricht verwenden wollte.
English[en]
And a teacher of religion in the United States ordered 24 additional copies to use in his classes.
Spanish[es]
También en los Estados Unidos un profesor de religión pidió 24 ejemplares adicionales para usarlos en sus clases.
Finnish[fi]
Ja muuan yhdysvaltalainen uskonnonopettaja tilasi 24 kappaletta lisää käytettäväksi hänen oppitunneillaan.
French[fr]
Un professeur de théologie aux États-Unis a commandé 24 exemplaires avec l’intention de les utiliser dans ses cours.
Hiligaynon[hil]
Kag ang isa ka manunudlo sa relihion sa Estados Unidos nag-order sing 24 ka dugang nga kopya agod gamiton sa iya klase.
Italian[it]
E negli Stati Uniti un insegnante di religione ne ha ordinate altre 24 copie da usare in classe.
Japanese[ja]
また,米国の宗教の教師は授業で用いるため24冊の追加注文をしてきました。
Malagasy[mg]
Ny mpampianatra teolojia iray any Etazonia dia nanafatra 24 noho ny fikasana ny hampiasa izany tamin’ny fampianarany.
Dutch[nl]
En een godsdienstleraar in de Verenigde Staten bestelde 24 extra exemplaren om ze in zijn klassen te gebruiken.
Portuguese[pt]
E um professor de religião nos Estados Unidos encomendou 24 exemplares para usar nas aulas.
Swedish[sv]
En religionslärare i Förenta staterna beställde också 24 extra exemplar för att använda i sina klasser.
Tagalog[tl]
At isang guro ng relihiyon sa Estados Unidos ang pumidido ng karagdagang 24 na kopya upang gamitin sa kaniyang mga klase.
Chinese[zh]
美国一位宗教教师则另外订购24本供授课之用。
Zulu[zu]
Futhi omunye uthisha wenkolo eUnited States wa-oda iziboniselo ezengeziwe ezingama-24 ukuze azisebenzise emakilasini akhe.