Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لثانية رأيت كيف رأتنى, وأنا...
Bulgarian[bg]
Видях я как ме гледа.
Greek[el]
Για ένα δευτερόλεπτο είδα πώς με έβλεπε, και..
English[en]
For a second I saw how she saw me, and I...
Spanish[es]
Por un segundo, me vi como ella me veía y-
Persian[fa]
واسه یه ثانیه دیدم که اون منو چطور میبینه ، و من...
Hungarian[hu]
Egy pillanatra láttam, ahogy rám néz és...
Dutch[nl]
Opeens besefte ik hoe zij naar mij keek en ik...
Polish[pl]
Spojrzałam na siebie jej oczami przez moment...
Portuguese[pt]
Por um momento pensei como ela me via, e eu...
Romanian[ro]
Pentru o secundă am văzut-o cum m-a privit, şi eu...
Slovenian[sl]
Za trenutek sem razumela, v kakšni luči me vidi...