Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tak mě nezklam, Royi.
German[de]
Lass mich nicht hängen, Roy.
Greek[el]
Μην με απογοητεύσεις, Ρόι.
English[en]
So don't let me down, Roy.
Spanish[es]
No me defraudes, Roy.
French[fr]
Ne me laisse pas tomber.
Hebrew[he]
אל תאכזב אותי, רוי.
Croatian[hr]
Nemoj me iznevjeriti.
Hungarian[hu]
Ne hagyj cserben!
Italian[it]
Quindi non deludermi, Roy.
Polish[pl]
Nie zawiedź mnie.
Portuguese[pt]
Por isso, não me decepcione, Roy.
Romanian[ro]
Aşa că nu mă dezamăgi.
Serbian[sr]
Немој ме изневерити.
Swedish[sv]
Så svik mig inte.
Turkish[tr]
Bu yüzden, beni hayal kırıklığına uğratma Roy.