Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتقل للرؤية الحرارية
Bosnian[bs]
Daj termalno.
Danish[da]
Termisk.
Greek[el]
Ενεργοποίησε την θερμική.
English[en]
Go thermal.
Spanish[es]
A detección por calor.
Estonian[et]
Soojuskaameraga.
Finnish[fi]
Lämpökameralla.
Croatian[hr]
Pokaži termalnu sliku.
Hungarian[hu]
Hőkamerára!
Indonesian[id]
Beralih kemodus panas.
Italian[it]
Passa a termica.
Polish[pl]
Pójdź cieplny.
Portuguese[pt]
Mostre termal.
Romanian[ro]
Detectare termală.
Slovenian[sl]
Toplotni pogled.
Albanian[sq]
Vizion termik.
Serbian[sr]
Pokaži termalnu sliku.
Turkish[tr]
Termal moda geç.