Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Mein Leben lang bin ich mit engelgleichen Freunden gesegnet worden – angefangen bei meinen Jugendfreundinnen bis zu den vielen Menschen, die unserer Familie in all den Gemeinden, in denen wir wohnten, Gutes getan haben.
English[en]
I have been blessed throughout my life with Christlike friends—from friends of my youth to the many people who have blessed our family in all the wards we have lived in.
Spanish[es]
He sido bendecida durante toda mi vida con amigos que han reflejado el amor de Cristo: desde las amigas de mi juventud hasta las muchas personas que han sido una bendición para mi familia en todos los barrios en los que hemos vivido.
French[fr]
J’ai eu la bénédiction, tout au long de ma vie, d’avoir des amis à l’image du Christ : depuis les amies de mon enfance aux nombreuses personnes qui ont été une bénédiction pour notre famille dans toutes les paroisses où nous avons vécu.
Italian[it]
Sono stata benedetta per tutta la vita con amici che si sforzano di essere simili a Cristo: dagli amici di gioventù, a tutte le persone che sono state una benedizione per la nostra famiglia in ogni rione in cui abbiamo vissuto.
Japanese[ja]
わたしは,人生を通じて,キリストのような友達に恵まれてきました。 青少年時代の友人や,これまでに集ったすべてのワードで家族に祝福をもたらしてくれた大勢の人々などです。
Korean[ko]
저는 어린 시절의 친구들을 비롯해 우리가 다녔던 모든 와드에서 우리 가족을 축복해 준 많은 사람들에 이르기까지 인생을 통해 그리스도와 같은 친구들과 함께하는 축복을 받았습니다.
Portuguese[pt]
Fui abençoada, toda minha vida, com a presença de amigos cristãos, desde minha mocidade, até muitas pessoas que abençoaram nossa família em todas as alas onde moramos.
Russian[ru]
В жизни я благословлена вдохновленными Христом друзьями – от подруг моей юности и до многих людей, благословлявших нашу семью во всех приходах, которые мы посещали.