Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
c) termín pro odebrání másla.
Danish[da]
c) fristen for smørrets afhentning.
German[de]
c) der Termin für die Übernahme der Butter.
Greek[el]
γ) η προθεσμία παραλαβής του βουτύρου.
English[en]
(c) the final date for removal of the butter.
Spanish[es]
c) fecha límite de retirada de la mantequilla.
Estonian[et]
c) või äraviimise tähtaeg.
Finnish[fi]
c) voin viimeinen poistopäivä.
French[fr]
c) la date limite d'enlèvement du beurre.
Hungarian[hu]
c) a vaj kitárolásának határideje.
Italian[it]
c) il termine ultimo per il ritiro del burro.
Lithuanian[lt]
c) galutinė sviesto išvežimo termino data.
Latvian[lv]
c) galīgo datumu sviesta izņemšanai.
Dutch[nl]
c) de uiterste datum waarop de boter moet worden afgehaald.
Polish[pl]
c) ostateczną datę odbioru masła.
Portuguese[pt]
c) A data-limite de entrega da manteiga;
Slovak[sk]
c) konečný termín odvozu masla.
Slovenian[sl]
(b) končni datum za odpremo masla.
Swedish[sv]
c) Sista dag för uttag av smöret.