Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
مشاريع مناهج دراسية للغات الأصلية المنتمية إلى المجموعات اللغوية الرئيسية (التركية، والفينو - أوغرية، والأبخازية - الأديغية، والمنغولية) وللغة الروسية، ومناهج للفصول من الخامس إلى التاسع من مؤسسات التعليم العام التي تُعلِّم باللغات الأصلية (غير الروسية) وبالروسية (لغير الناطقين بها كلغة أم)، استنادا إلى معايير الحكومة الاتحادية الخاصة بالتعليم العام؛
English[en]
Draft curriculums for the native languages of the main language groups (Turkic, Finno-Ugrian, Abkhaz-Adygei, Mongolian) and for Russian, and a curriculum for grades 5 to 9 of general education establishments teaching in native (non-Russian) languages and in Russian (for non-native speakers), on the basis of federal State standards for general education;
Spanish[es]
Proyectos de programas para la enseñanza del ruso y las lenguas maternas de los principales grupos lingüísticos (turco, finougrio, abjaso-adigs, mongol) y un proyecto de plan de estudios para alumnos de quinto a noveno grado de los centros de enseñanza general en lengua materna (no ruso) y en ruso como segunda lengua, sobre la base de las normas de enseñanza establecidas por el Estado a nivel federal en el ámbito de la enseñanza general;
French[fr]
Des projets de programmes d’enseignement dans la langue maternelle des principaux groupes ethnolinguistiques (turquique, finno-ougrien, abkhazo-adyghé, mongol) et en langue russe, et de programmes pour les classes 5 à 9 des établissements d’enseignement général en langue maternelle (non russe) et en langue russe (non maternelle), sur la base des normes générales de l’État fédéral en matière d’éducation;
Russian[ru]
проектов учебных программ по родным языкам основных языковых групп (тюркской, финно-угорской, абхазо-адыгской, монгольской), русскому языку и учебного плана для 5–9 классов общеобразовательных учреждений с родным (нерусским), русским (неродным) языками обучения на базе федеральных государственных образовательных стандартов общего образования;
Chinese[zh]
俄语和主要语族(土耳其、芬兰乌戈尔、阿布哈兹-阿迪格、蒙古)各民族语言教学大纲草案,并根据联邦国家普通教育标准拟订采用民族语言(非俄语)和俄语(非本族语使用者)教学的普通教育机构5至9年级教学大纲;