Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Da den planlagte vindmøllepark er beliggende højt oppe over og fjernt fra dette ørneterritorium, vil den næppe komme til at berøre det.
German[de]
Da der geplante Windkraftwerkspark sehr hoch gelegen ist und sich in einiger Entfernung von diesem Schutzgebiet befindet, ist es unwahrscheinlich, dass die Adler dadurch gestört werden könnten.
English[en]
As the proposed wind farm is located high and faraway from this eagle territory, it is unlikely to affect it.
Spanish[es]
El parque eólico se construirá en una zona más alta y alejada de este territorio, por lo que es poco probable que tenga efectos negativos en el mismo.
Finnish[fi]
Koska ehdotettu tuulivoimala sijaitsee korkealla ja kaukana tästä reviiristä, sen vaikutus kotkien elämään on epätodennäköinen.
French[fr]
Ce territoire étant très éloigné du projet de ferme éolienne, il est peu probable qu'il s'en trouve affecté.
Italian[it]
Dato che il parco eolico proposto dovrebbe sorgere su un'area ben lontana dal territorio in questione, è improbabile che possa esercitare impatti su quest'ultimo.
Dutch[nl]
Aangezien het voorgestelde windmolenpark ver van het revier van deze arenden gelegen is, is het onwaarschijnlijk dat het project hun woongebied zal aantasten.
Portuguese[pt]
Dado que o parque eólico se situará numa zona mais acima e afastada deste território de águias, é pouco provável que venha a afectá-lo.
Swedish[sv]
Eftersom den föreslagna vindkraftparken skulle ligga högt och långt från detta örnområde, är det föga troligt att området skulle påverkas.