Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
минималната дебелина на спирачния диск или максималния допустим вътрешен диаметър на спирачния барабан.
Czech[cs]
minimální tloušťku brzdového kotouče nebo maximální přípustný vnitřní průměr brzdového bubnu.
Danish[da]
bremseskivens minimumstykkelse eller bremsetromlens maksimalt tilladelige indvendige diameter.
German[de]
die Mindestdicke der Bremsscheibe oder der maximal zulässige Innendurchmesser der Bremstrommel.
Greek[el]
Το ελάχιστο πάχος του δίσκου πέδης ή η μέγιστη επιτρεπόμενη εσωτερική διάμετρος του τυμπάνου πέδησης.
English[en]
The minimum thickness of the brake disc or the maximum permissible inside diameter of the brake drum.
Spanish[es]
El grosor mínimo del disco de freno o el diámetro interior máximo admisible del tambor de freno.
Estonian[et]
piduriketta väikseim paksus või piduritrumli suurim lubatud siseläbimõõt.
Finnish[fi]
jarrulevyn vähimmäispaksuus tai jarrurummun suurin sallittu sisähalkaisija.
French[fr]
Épaisseur minimale du disque de frein ou diamètre intérieur maximal admissible du tambour de frein.
Croatian[hr]
najmanja debljina kočnog diska ili najveći dopušteni unutarnji promjer kočnog bubnja.
Hungarian[hu]
a féktárcsa minimumvastagsága, illetve a fékdob legnagyobb megengedett belső átmérője.
Italian[it]
spessore minimo del disco per freni o diametro interno massimo ammissibile del tamburo per freni.
Lithuanian[lt]
mažiausias leidžiamas stabdžių disko storis arba didžiausias leidžiamas stabdžių būgno vidinis skersmuo.
Latvian[lv]
bremžu diska minimālo biezumu vai maksimālo pieļaujamo bremžu trumuļa iekšējo diametru.
Maltese[mt]
Il-ħxuna minima tad-diska tal-brejk jew id-dijametru intern massimu permissibbli tat-tanbur tal-brejk.
Dutch[nl]
de minimumdikte van de remschijf of de toelaatbare maximumbinnendiameter van de remtrommel.
Polish[pl]
grubość minimalną tarczy hamulcowej lub maksymalną dopuszczalną średnicę wewnętrzną bębna hamulcowego.
Portuguese[pt]
Espessura mínima do disco de travão ou o diâmetro interno máximo admissível do tambor de travão.
Romanian[ro]
grosimea minimă a discului de frână sau diametrul interior maxim admis al tamburului de frână.
Slovak[sk]
minimálna hrúbka brzdového kotúča alebo maximálne prípustný vnútorný priemer brzdového bubna.
Slovenian[sl]
najmanjšo debelino zavornega koluta ali največjim dovoljenim notranjim premerom zavornega bobna.
Swedish[sv]
Bromsskivans minimitjocklek eller bromstrummans högsta tillåtna innerdiameter.