Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولذا لزم أن تتوقع الدول الأطراف ما قد ينجم عن السياسات العامة التي لا تخَص أحد الجنسين تحديدا من أثر تمييزي.
English[en]
In this way, States parties needed to anticipate the discriminatory impact of gender-neutral policies.
Spanish[es]
Así pues, los Estados Partes debían anticiparse a los efectos discriminatorios de políticas que en sí eran neutrales en materia de género.
French[fr]
Les États parties devaient donc devancer les répercussions discriminatoires de politiques exemptes de préjugés sexistes.
Russian[ru]
В этой связи государства-участники должны учитывать дискриминационное воздействие нейтральной с гендерной точки зрения политики.