Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой влиза, кой излиза какво внасят, какво изнасят.
Bosnian[bs]
Tko dolazi, tko odlazi, što unose i što iznose.
Czech[cs]
Kdo se chystá dovnitř. Kdo vychází ven... co přinášejí a co odnášejí.
Greek[el]
Ποιος μπαινοβγαίνει, τι βγάζουν έξω.
English[en]
Who is going in, who is coming out... what they bring in, what they take out.
Spanish[es]
Quién está entrando, quién está saliendo... qué traen ellos, qué sacan ellos.
Croatian[hr]
Tko dolazi, tko odlazi... šta donose, šta odnose.
Macedonian[mk]
Кој влегува, кој излегува... што внесуваат, што изнесуваат.
Portuguese[pt]
Quem entra, quem sai, o que levam e o que trazem.
Romanian[ro]
Cine intra, cine iese... ce duc inauntru, ce scot afara.
Slovak[sk]
Kto ide dnu, kto odtiaľ vychádza čo nesú dnu a čo odtiaľ vynášajú.
Serbian[sr]
Ko dolazi, ko odlazi... šta donose, šta odnose.
Swedish[sv]
Vad de tar med sig in och ut.