Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Ha trobat una nova manera de navegar pel mar.
German[de]
Er fand einen neuen Weg, um auf dem Meer zu navigieren.
English[en]
He's found a new way to navigate the sea.
Spanish[es]
Ha encontrado una nueva forma de navegar por el mar.
Finnish[fi]
Hän on löytänyt uuden tavan navigoida merellä.
French[fr]
Il a trouvé une nouvelle façon de naviguer en mer.
Hebrew[he]
הוא גילה דרך חדשה לנווט בים.
Hungarian[hu]
Új módot talált a tengeren való tájékozódásra.
Italian[it]
Ha trovato un nuovo modo per navigare in mare.
Korean[ko]
그가 새로운 항해길을 찻았습니다.
Macedonian[mk]
Пронајде нов начин за навигација на море.
Norwegian[nb]
Han har funnet en ny måte å navigere på havet.
Polish[pl]
Odnalazł nowy sposób nawigacji.
Portuguese[pt]
Ele encontrou uma nova forma para navegar no mar.
Russian[ru]
Он нашел новый способ ориентироваться на море.
Serbian[sr]
Pronašao je nov način za navigaciju na moru.