Besonderhede van voorbeeld: 8993990478951587928

Czech

Zkoušel jsem to včera večer po Only Connect ( kvízová show ) a ona po mě hodila ovladač.

English

I tried last night after Only Connect and she threw the remote control at me.

Spanish

Lo intenté anoche después del programa Conecta y me tiró el mando a distancia.

French

J'ai essayé, hier soir, devant la télé. Elle m'a jeté la télécommande.

Hungarian

Tegnap este megpróbáltam az esti kvíz show után, de hozzám vágta a távirányítót.

Italian

Ho cercato di parlargliene ieri sera dopo " Only Connect "... e mi ha tirato addosso il telecomando.

Dutch

Ik probeerde het gisteren na " Only Connect " en ze gooide de afstandbediening naar me.

Polish

Próbowałem zeszłej nocy po teleturnieju Only Connect, ale rzuciła we mnie pilotem.

Portuguese

Tentei ontem depois do Only Connect e jogou o controle em mim.

Romanian

Am încercat aseară după Only Connect dar a aruncat telecomanda spre mine.

Serbian

Pokušao sam sinoć i bacila je daljinski na mene.