Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стана груб.
German[de]
Es wurde rau.
Greek[el]
Τα πράγματα έγιναν άγρια.
English[en]
It got rough.
Spanish[es]
Se puso duro.
Hebrew[he]
זה הגיע מחוספס.
Croatian[hr]
Postalo je gadno.
Italian[it]
Si è messa male.
Dutch[nl]
Het werd ruw.
Portuguese[pt]
A coisa ficou feia.
Romanian[ro]
Treaba a degenerat.
Russian[ru]
Всё вышло из под контроля.
Serbian[sr]
Postalo je grubo.