Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
1:9) Ja, til tider kan det være nødvendigt for de ældste at retlede nogle i den menighed de betjener.
Greek[el]
(Τίτον 1:9) Κατά καιρούς, οι πρεσβύτεροι μπορεί να χρειασθή να ελέγξουν ωρισμένους μέσα στην εκκλησία που υπηρετούν.
English[en]
(Titus 1:9) Yes, at times elders may have to reprove certain ones in the congregation that they serve.
Spanish[es]
(Tito 1:9) Sí, puede que a veces los ancianos tengan que censurar a ciertos individuos de la congregación a la cual prestan servicio.
Finnish[fi]
(Tiit. 1:9) Niin, toisinaan vanhinten täytyy ehkä ojentaa joitakuita seurakunnassa, jota he palvelevat.
French[fr]
(Tite 1:9.) Il arrive en effet que les anciens soient amenés à reprendre certains membres de la congrégation.
Italian[it]
(Tito 1:9) Sì, a volte gli anziani dovranno riprendere certuni nella congregazione a cui rendono servizio.
Japanese[ja]
テトス 1:9)そうです,長老は時には,自分の仕える会衆内のある人たちを戒めなければならない場合があるかもしれません。
Korean[ko]
(디도 1:9) 그렇습니다.
Dutch[nl]
1:9). Ja, nu en dan moeten ouderlingen bepaalde personen in de gemeente die zij bedienen, misschien terechtwijzen.
Portuguese[pt]
(Tito 1:9) Sim, ocasionalmente, os anciãos talvez tenham de repreender a certos na congregação em que servem.
Swedish[sv]
(Tit. 1:9) Ja, då och då händer det att de äldste måste tillrättavisa medlemmar i församlingen som de tjänar.