Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 21 تشرين الأول/أكتوبر استخدم جيش التحرير الوطني 50كيلوغراماً من المتفجرات في هجوم على مسكن في بلدية إل بينيول (أنطيوكيا) راح فيه خمسة قتلى منهم رضيع.
English[en]
On 21 October, the ELN used 50 kg of explosives to attack a residence in the municipality of El Peñol (Antioquia), killing five, including a baby.
Spanish[es]
El 21 de octubre, el ELN realizó un atentado con 50 kilos de explosivos colocados frente a una residencia en el municipio de El Peñol (Antioquia), causando la muerte de cinco personas, entre ellas un bebé.
French[fr]
Le 21 octobre, l’ELN a perpétré un attentat en faisant exploser 50 kg d’explosifs devant une résidence à El Peñol (Antioquia), faisant cinq morts dont un bébé.
Chinese[zh]
10月21日,民族解放军用50公斤炸药袭击了(安蒂奥基亚省)El Peñol 市的一处住所,炸死5人,包括1名婴儿。