Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това продължаваш да правиш отново.
Danish[da]
Som du må gøre igen?
English[en]
That you're going to do again?
Spanish[es]
Pues lo hará nuevamente.
Croatian[hr]
Uradit ćeš to ponovo?
Norwegian[nb]
Du kommer til å gjenta det.
Dutch[nl]
Dat je het weer ging doen.
Portuguese[pt]
Pois vai fazer de novo.
Slovenian[sl]
Boš to še enkrat ponovil?
Serbian[sr]
Uradiceš to ponovo?