Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
В идеалния случай този опит следва да е бил придобит в национална, европейска или международна организация, в администрацията или в академичните среди; както и
Czech[cs]
V ideálním případě by tato praxe měla být získána ve vnitrostátní, evropské nebo mezinárodní organizaci, správě nebo akademické instituci, a
Danish[da]
Idealt set er en sådan erfaring høstet i en national, europæisk eller international organisation, administration eller højere læreanstalt og
German[de]
Idealerweise sollte diese Erfahrung in einer nationalen, europäischen oder internationalen Organisation, Verwaltung oder im Hochschulsektor gewonnen worden sein; und
Greek[el]
Ιδανικά η εμπειρία αυτή θα πρέπει να έχει αποκτηθεί σε εθνικό, ευρωπαϊκό ή διεθνή οργανισμό, διοικητικό φορέα ή πανεπιστημιακό ίδρυμα· και
English[en]
Ideally, this experience should have been acquired in a national, European or international organisation, administration or academia; and
Spanish[es]
Idealmente, esta experiencia deberá haberse adquirido en una administración, organización o institución académica nacional, europea o internacional;
Estonian[et]
Ideaaljuhul peaks see kogemus olema saadud riigi, Euroopa või rahvusvahelise tasandi organisatsioonis, haldus- või teadusasutuses, ja
Finnish[fi]
Tämän kokemuksen olisi mieluiten oltava kansallisesta, eurooppalaisesta tai kansainvälisestä järjestöstä, julkishallinnosta tai tiedemaailmasta; sekä
French[fr]
Idéalement, cette expérience devrait avoir été acquise dans une organisation, administration ou université nationale, européenne ou internationale, ainsi que
Hungarian[hu]
Ideális esetben a pályázó ezt a tapasztalatot nemzeti, európai vagy nemzetközi szervezetnél, közigazgatási vagy tudományos szervnél szerezte, valamint
Italian[it]
L’ideale sarebbe che tale esperienza fosse stata acquisita in un’organizzazione, amministrazione o istituzione accademica nazionale, europea o internazionale;
Lithuanian[lt]
Būtų geriausia, jei ši patirtis būtų įgyta dirbant nacionalinio, Europos ar tarptautinio lygmens organizacijoje, administracijoje arba akademinėje įstaigoje,
Latvian[lv]
Ideālā gadījumā šai pieredzei jābūt iegūtai valsts, Eiropas mēroga vai starptautiskā organizācijā, administrācijā vai akadēmiskā darbā, kā arī
Maltese[mt]
Idealment din l-esperjenza tkun inkisbet f’organizzazzjonijiet nazzjonali, Ewropej jew internazzjonali, amministrazzjoni jew fl-isfera akkademika; kif ukoll
Dutch[nl]
Idealiter hebt u deze ervaring opgedaan bij een nationale, Europese of internationale organisatie, overheidsinstantie of academische instelling;
Portuguese[pt]
Idealmente, essa experiência deve ter sido adquirida numa organização, administração ou meio académico nacional, europeu ou internacional; bem como
Romanian[ro]
În mod ideal, această experiență ar trebui să fi fost dobândită într-o organizație, administrație sau într-un mediu academic național, european sau internațional; precum și
Slovak[sk]
V ideálnom prípade by tieto skúsenosti mali byť nadobudnuté v národnej, európskej alebo medzinárodnej organizácii, správe či akademickej obci, ako aj
Slovenian[sl]
Zaželeno je, da so navedene izkušnje pridobljene v nacionalni, evropski ali mednarodni organizaciji, upravi ali akademskih krogih, ter
Swedish[sv]
Erfarenhet som förvärvats i en nationell, europeisk eller internationell organisation, förvaltning eller en akademisk institution ses som en tillgång.