Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وقد يتغير هذا الوضع إذا ما برز تهديد مشترك جديد لأوروبا، أو إذا ما قررت الأحزاب المحافظة أن تحذو حذو اليسار في مناهضة أميركا.
Czech[cs]
To by se mohlo změnit, objeví-li se nové společné ohrožení Evropy nebo pokud se konzervativní strany vydají cestou levice a přijmou protiamerický postoj.
German[de]
Das könnte sich ändern, wenn es zu einer neuen Bedrohung für ganz Europa kommt oder wenn konservative Parteien der Linken folgen und antiamerikanisch werden.
English[en]
This may change if a new common threat to Europe emerges, or if conservative parties follow the left and become anti-American.
Spanish[es]
Esto puede cambiar si surge una nueva amenaza común para Europa, o si los partidos conservadores siguen a la izquierda y se vuelven antinorteamericanos.
Russian[ru]
Это может измениться, если появится новая общая опасность для Европы, или если консервативные партии последуют за левыми и станут анти-американскими.
Chinese[zh]
这种情况可能在新的共同威胁出现后发生改变,或者某一天保守党也向左翼党派看齐,开始采取反美立场。