Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο δικός μου αντέχει τον πόνο.
English[en]
My man can take the pain.
Spanish[es]
Mi hombre puede aguantar el dolor.
Persian[fa]
رفیق من میتونه درد رو تحمل کنه
Finnish[fi]
Mieheni kestää kivun.
Croatian[hr]
Moj čovjek može podnijeti bol.
Hungarian[hu]
Bírnod kell a fájdalmat.
Indonesian[id]
Orangku bisa menghilangkan rasa sakit.
Italian[it]
Il ragazzo che conosco puo'sopportare il dolore.
Korean[ko]
내 친구는 고통을 참을 줄 알지
Dutch[nl]
Mijn man kan wel tegen de pijn.
Portuguese[pt]
Ele aguenta a dor.
Romanian[ro]
Omul meu poate să reziste la durere.
Russian[ru]
Он стерпит боль.
Serbian[sr]
Moj čovek može podneti bol.