Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sardaukarski Kapetan, živ i nepovrijeđen kao što si naredio.
Czech[cs]
Kapitán Sardaukarů, živý a zdravý, jak jste nařídil.
Greek[el]
Ο λοχαγός των Σάρντωκαρ, σώος και αβλαβής όπως διέταξες.
English[en]
The Sardaukar Captain, alive and unharmed as you ordered.
Spanish[es]
El capitán Sardaukar... vivo e ileso, como ordenaste.
Dutch[nl]
De kapitein van de Sardaukar, levend en ongedeerd zoals u beval.
Polish[pl]
Kapitan Sardaukarów, cały i zdrowy, jak rozkazałeś.
Portuguese[pt]
O capitão Sardaukar, vivo e saudável, como você pediu.
Romanian[ro]
Căpitanul Sardaukar, viu şi nevătămat, aşa cum ai cerut.
Turkish[tr]
Sardokar yüzbaşısı emrettiğiniz gibi sağ salim.