Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имах симулатор на мобилни в колата близо до къщата.
Bosnian[bs]
Imao sam simulator mobitela ispred stana
Czech[cs]
Měl jsem simulátor stanice před tvým domem.
English[en]
I had a cellphone simulator in my car outside your apartment.
Spanish[es]
Tenia un simulador de telemóvil en el auto, en la puerta de tu apartamento.
Croatian[hr]
Imao sam simulator mobitela ispred stana
Indonesian[id]
Aku punya mobile saya di mobil simulator.
Italian[it]
Avevo un simulatore di cellulari nell'automobile, fuori dal tuo appartamento.
Polish[pl]
Miałem symulator stacji w wozie przed twoim domem.
Portuguese[pt]
Eu tinha um simulador de celular no carro, à porta do seu apartamento.
Romanian[ro]
Aveam un simulator în masina, chiar în fata blocului tau.
Russian[ru]
У меня был имитатор сотового узла в машине, снаружи.
Serbian[sr]
Imao sam simulator mobitela ispred stana
Swedish[sv]
Utanför din lägenhet.