Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Излизай от дупката, Шелдън!
Czech[cs]
Sheldone, pojď sem!
Greek[el]
Σέλντον, έλα έξω.
English[en]
Sheldon, get out here!
Spanish[es]
¡ Sheldon, sal afuera!
Finnish[fi]
Sheldon, tänne sieltä!
French[fr]
Sheldon, sors d'ici!
Croatian[hr]
Sheldone, izlazi!
Hungarian[hu]
Sheldon, gyere ki!
Italian[it]
Sheldon, esci fuori!
Korean[ko]
쉘든, 당장 나와!
Dutch[nl]
Sheldon, kom naar buiten.
Polish[pl]
Sheldon, wyłaź!
Portuguese[pt]
Sheldon, vem aqui!
Romanian[ro]
Sheldon, treci aici!
Russian[ru]
Шелдон, выходи!
Slovenian[sl]
Sheldon, spravi se ven!
Serbian[sr]
Šeldone, dolazi ovamo!
Turkish[tr]
Sheldon, gel buraya!