Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Záznamník letových údajů je neporušený.
Greek[el]
Ο καταγραφέας πτήσης είναι άθικτος.
English[en]
Flight data recorder's intact.
Spanish[es]
El registro de datos de vuelo está intacto.
French[fr]
Enregistreur des données de vol intact.
Hebrew[he]
נתוני טיסה מקליט של שלמים.
Hungarian[hu]
A gép adatrögzítője sértetlen.
Italian[it]
La scatola nera e'intatta.
Dutch[nl]
Vluchtrecorder is intact.
Polish[pl]
Rejestrator parametrów lotu nietknięty.
Portuguese[pt]
O gravador de dados do voo está intacto.
Romanian[ro]
Date de zbor de înregistrare intact.
Russian[ru]
Черный ящик нетронут.
Turkish[tr]
Kara kutu hasar görmemiş.