Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه مقيد على اي حال
Bulgarian[bg]
При всички случаи се е отвързал.
Bosnian[bs]
A i vezan je.
Czech[cs]
A navíc je svázaný.
Greek[el]
Έτσι κι αλλιώς είναι δεμένος.
English[en]
He's all tied up anyway.
Spanish[es]
De todos modos está bien atado.
Finnish[fi]
Hän on edelleen sidottuna.
French[fr]
Et il est aussi ligoté.
Hebrew[he]
הוא קשור כולו בכל מקרה.
Hungarian[hu]
Különben is megkötöztük.
Japanese[ja]
とにかく あいつ は 縛り付け られ て い た
Portuguese[pt]
Ele está todo amarrado de qualquer maneira.
Romanian[ro]
E încă legat.
Slovak[sk]
A aj tak je zviazaný.
Slovenian[sl]
Saj je zvezan.
Serbian[sr]
Ionako je zavezan.
Turkish[tr]
Hala bağlıdır