Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— — задни четвъртинки, разфасовани и неразфасовани:
Czech[cs]
— — neoddělené nebo oddělené zadní čtvrti:
Danish[da]
– – Bagfjerdinger, sammenhængende eller adskilte:
German[de]
– – Hinterviertel, zusammen oder getrennt:
Greek[el]
– – Πισινά τέταρτα μη χωρισμένα ή χωρισμένα:
English[en]
– – Unseparated or separated hindquarters:
Spanish[es]
– – Cuartos traseros, unidos o separados:
Estonian[et]
— — rümpade või poolrümpade tagaosad:
Finnish[fi]
– – erottamattomat tai erotetut takaneljännekset:
French[fr]
– – Quartiers arrière attenants ou séparés:
Hungarian[hu]
– – Bontatlan vagy bontott hátulsó testnegyed:
Italian[it]
– – Selle e quarti posteriori:
Lithuanian[lt]
— — Neperskirti arba perskirti užpakaliniai ketvirčiai
Latvian[lv]
— — nesadalītas vai sadalītas pakaļējās liemeņa ceturtdaļas:
Dutch[nl]
– – achtervoeten en achterspannen:
Polish[pl]
Ćwierci tylne rozdzielone lub nierozdzielone:
Portuguese[pt]
– – Quartos traseiros separados ou não:
Romanian[ro]
— — Sferturi spate împreună sau separate:
Slovak[sk]
— — Neoddelené alebo oddelené zadné štvrtiny:
Slovenian[sl]
— — nerazkosane ali razkosane zadnje četrti
Swedish[sv]
– – Bakkvartsparter, sammanhängande eller avskilda: