Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
общият процент на инфлацията в течение на три години се приближава или надхвърля кумулативно # %
German[de]
die kumulative Preissteigerungsrate innerhalb von drei Jahren nähert sich oder überschreitet # %
English[en]
the cumulative inflation rate over three years is approaching, or exceeds, # %
Spanish[es]
la tasa acumulada de inflación en tres años se aproxima o sobrepasa el # %
Estonian[et]
kolme aasta kumulatiivne inflatsioonimäär läheneb # %-le või ületab seda
Finnish[fi]
kolmen vuoden kertynyt inflaatioaste on lähellä # prosenttia tai sitä suurempi
French[fr]
le taux cumulé d
Hungarian[hu]
az utóbbi három év halmozott inflációja megközelíti, vagy meghaladja a # %-ot
Lithuanian[lt]
kaupiamoji infliacijos norma per trejus metus artėja prie #% arba net viršija
Latvian[lv]
kumulatīvais inflācijas rādītājs par trim gadiem ir aptuveni # % vai lielāks
Dutch[nl]
het cumulatief inflatiepercentage over een periode van drie jaar benadert of is groter dan # %
Polish[pl]
skumulowana stopa inflacji z okresu trzech lat zbliża się lub przekracza wartość # %
Portuguese[pt]
a taxa de inflaçãoacumulada durante três anos aproxima-se de # % ou excede este valor
Slovak[sk]
kumulatívna miera inflácie počas troch rokov sa približuje alebo presahuje # %
Slovenian[sl]
nabrana (kumulativna) stopnja inflacije se v treh letih približa # % ali to stopnjo celo preseže
Swedish[sv]
Den ackumulerade inflationstakten närmar sig eller överstiger # procent under en treårsperiod