Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Нарушаване на Европейската конвенция за защита на правата на човека от страна на Турция
Czech[cs]
Předmět: Porušování Evropské úmluvy o ochraně lidských práv ze strany Turecka
Danish[da]
Om: Tyrkiets overtrædelse af den europæiske menneskerettighedskonvention
German[de]
Betrifft: Verletzung der Europäischen Konvention zum Schutz der Menschenrechte durch die Türkei
Greek[el]
Θέμα: Καταπάτηση της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου από την Τουρκία
English[en]
Subject: Violation by Turkey of the European Convention of Human Rights
Spanish[es]
Asunto: Violación del Convenio Europeo de Derechos Humanos por parte de Turquía
Estonian[et]
Teema: Euroopa inimõiguste kaitse konventsiooni Türgi-poolne rikkumine
Finnish[fi]
Aihe: Euroopan ihmisoikeussopimuksen rikkominen Turkin toimesta
French[fr]
Objet: Violation de la Convention européenne des Droits de l'homme par la Turquie
Hungarian[hu]
Tárgy: Az emberi jogok és alapvető szabadságok védelméről szóló európai egyezmény Törökország általi megsértése
Italian[it]
Oggetto: Violazione da parte della Turchia della Convenzione europea dei diritti dell'uomo
Lithuanian[lt]
Tema: Turkija pažeidžia Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvenciją
Latvian[lv]
Temats: Eiropas Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas pārkāpumi Turcijā
Maltese[mt]
Suġġett: Ksur tal-Konvenzjoni Ewropea għall-Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Bniedem mit-Turkija
Dutch[nl]
Betreft: Schending van het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens door Turkije
Polish[pl]
Przedmiot: Naruszenie przez Turcję europejskiej Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności
Portuguese[pt]
Assunto: Violação da Convenção Europeia dos Direitos do Homem pela Turquia
Romanian[ro]
Subiect: Încălcarea de către Turcia a Convenției europene pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale
Slovak[sk]
Vec: Porušenie Európskeho dohovoru o ochrane ľudských práv zo strany Turecka
Slovenian[sl]
Zadeva: Kršitev Evropske konvencije o človekovih pravicah s strani Turčije
Swedish[sv]
Angående: Turkiets brott mot Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna