Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Съветът на гуверньорите с решение, прието с единодушие, може да промени броя на членовете на Управителния комитет.
Czech[cs]
Rada guvernérů může jednomyslným rozhodnutím změnit počet členů řídícího výboru.
Danish[da]
Styrelsesrådet kan med enstemmighed ændre antallet af direktionens medlemmer.
German[de]
Der Rat der Gouverneure kann einstimmig die Zahl der Mitglieder des Direktoriums ändern.
Greek[el]
Το διοικητικό συμβούλιο με ομόφωνη απόφαση μπορεί να τροποποιήσει τον αριθμό των μελών της διευθύνουσας επιτροπής.
English[en]
The Board of Governors, acting unanimously, may vary the number of members on the Management Committee.
Spanish[es]
El Consejo de Gobernadores, por unanimidad podrá modificar el número de miembros del Comité de Dirección.
Estonian[et]
Juhatajate nõukogu võib ühehäälselt muuta halduskomitee liikmete arvu.
Finnish[fi]
Valtuusto voi yksimielisesti muuttaa hallituksen jäsenmäärää.
French[fr]
Le conseil des gouverneurs, statuant à l'unanimité, peut modifier le nombre des membres du comité de direction.
Irish[ga]
Féadfaidh an Bord Gobharnóirí, ag gníomhú dó d'aon toil, líon na gcomhaltaí ar an gCoiste Bainistíochta a athrú.
Croatian[hr]
Vijeće guvernera može jednoglasno mijenjati broj članova Upravljačkog odbora.
Hungarian[hu]
A Kormányzótanács egyhangúlag megváltoztathatja az Igazgatási Bizottság tagjainak számát.
Italian[it]
Il consiglio dei governatori, deliberando all'unanimità, può modificare il numero dei membri del comitato direttivo.
Lithuanian[lt]
Valdytojų taryba vieningai gali keisti Valdymo komiteto narių skaičių.
Latvian[lv]
Valde ar vienprātīgu lēmumu var mainīt Vadības komitejas locekļu skaitu.
Maltese[mt]
Il-Bord tal-Gvernaturi, waqt li jaġixxi unanimament, jista’ jvarja n-numru tal-membri fuq il-Kumitat Amministrattiv.
Dutch[nl]
De Raad van gouverneurs kan met eenparigheid van stemmen het aantal leden van de directie wijzigen.
Polish[pl]
Rada Dyrektorów może jednogłośnie zmienić liczbę członków Komitetu Zarządzającego.
Portuguese[pt]
O Conselho de Governadores, deliberando por unanimidade, pode modificar o número de membros do Comité Executivo.
Romanian[ro]
Consiliul guvernatorilor, hotărând în unanimitate, poate modifica numărul membrilor Comitetului de direcție.
Slovak[sk]
Rada guvernérov môže jednomyseľne zmeniť počet členov predstavenstva.
Slovenian[sl]
Svet guvernerjev lahko soglasno spremeni število članov upravnega odbora.
Swedish[sv]
Bankens råd kan enhälligt ändra antalet ledamöter av direktionen.