Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Aber ich bin ein Mitglied des Hofes.
Greek[el]
Μα είμαι μέλος του δικαστηρίου.
English[en]
But I am a member of the court.
Spanish[es]
Soy miembro de la corte.
Estonian[et]
Aga ma ju kuulungi õukonda.
Finnish[fi]
Minä olen hovin jäsen.
French[fr]
Je suis membre de la cour.
Hungarian[hu]
De én az udvar tagja vagyok.
Indonesian[id]
Aku anggota pengadilan.
Italian[it]
Ma io sono un membro della corte!
Dutch[nl]
Maar ik ben lid van het koninklijk hof.
Polish[pl]
Ale ja jestem członkiem rady.
Portuguese[pt]
Mas eu sou membro da corte.
Romanian[ro]
Dar sunt un membru al curţii regale.
Russian[ru]
Но я тоже придворный.
Slovak[sk]
Ale ja som člen dvora.
Serbian[sr]
Ja sam član dvora.
Turkish[tr]
Ama ben mahkeme üyesiyim.
Vietnamese[vi]
Nhưng tôi là thành viên của tòa án.